🚩Business Daily just dropped an investigation:
Some Chinese stores in Kenya (China Square, Mia Duck, Panda Mart) are selling products labeled only in Mandarin, breaking English/Kiswahili rules.
The concern is legitimate. Nobody should risk using industrial glue as household glue because they can't read the label. Informed choice and safety matter.
But here's the part almost nobody is saying out loud...
What if a huge chunk of those products were never meant for Kenyan customers in the first place?
What if those products are meant Chinese expats, workers, and traders who actually want Mandarin packaging.
Forcing every single niche item to be fully relabeled just for the majority language raises costs that hit everyone, including low-income Kenyan shoppers.
Translation apps are free. Staff exist. And if you can't read it, you simply don't buy it. That's how markets work in my opinion.
So, I'm genuinely asking:
Are we protecting consumers, or just punishing specialized retail that serves a minority community?
Should the law force every product to speak the majority language, even when the actual buyers in that aisle speak a different one?
Where do you stand on this? This is a conversation worth having
Follow Joseph Njuguna